Je cherchais des truc sur 늑대의 유혹 sur youtube quand j'ai trouvé une vidéo avec des morceaux du film et cette chanson de Fly to the sky en font sonore.
C'est comme ça que j'ai découvert ce duo. J'ai passé des jours à écouter cette chanson, c'est si romantique.
Il y a encore des morceaux en anglais, mais je le fais pas exprès, promis.
La prochaine sera 100% en coréen. 
그대가 말해주던 이별이 수많은 시간을 흘러가던 날
내게 물어오는 그대의 전화에 나는 잘 있다고 말을 했지만
기억을 잊는 건 너무 힘들어
How I cried 날 떠나던 그 날밤
그대 있는 세상에 내가 없길 원해도
이렇게 남아 그 이별에 무너져 날 버리지 않아요.
자유로운 나를
You underestimate the condition of my heart.
그대만이 삶의 전부였을 때 모든 사랑 전해 줄 수 있었죠
(언젠가는) 언젠가 나의 곁에 와줄거라 믿었죠
하지만 이젠 더는 그럴 수 없다는 걸 그대는 아나요.
나 홀로 남겨두면
*When I cried 날 떠나던 그 날 밤
그대 있는 세상에 내가 없길 원해도
나 여기에 남아 그 이별에 무너져 날 버리지 않아요.
자유로운 나를
You underestimate the condition of my heart.
그대가 하고 싶은 말들이 내 앞에 펼쳐지는 그 순간
예감했었던 이별 (I don't wanna cry again)
마음을 바꿔도 그대가 잃은 건 이미 늦어버린 멀어진 지난 날
그대가 날 원해도
* repeat
Les paroles viennent de aheeyah
La version originale de cet article à été publiée le 2 juillet 2008.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire